You’ve read?:
https://startupwp.com/topic/installing-your-theme/
If the text instructions of how to install a theme are not working for you, perhaps visual instructions will help:
(Start it at about 4:15 to get the quick details pertinent to you, unless you’d like to watch the whole video to educate yourself a bit more on installing themes in general.)